2026年9月10日下午，陈琴老师在H4104教室为外国语学院2026级研究生新生做了题为“坚守科研诚信，奠定职业基石”的专题讲座。

图 1 陈琴老师阐述相关内容

本次讲座聚焦MTI学生的科研诚信建设进行系统讲解。讲座首先明确深耕实践的MTI学生重视科研诚信的核心意义，阐释科研诚信的核心内涵，并结合贴合MTI学生学习场景的典型案例，剖析翻译学习与科研中常见的学术不端行为及相应危害后果。针对人工智能普及应用的行业现状，讲座重点强调，学生需严守规范、审慎合规使用生成式人工智能，树立人机协同的新型翻译实践理念，规范智能工具使用行为。同时，讲座通过问答互动环节，引导学生结合翻译实践与学术科研场景，深入探讨科研诚信的践行路径。最后，讲座着重强调，学生应树立终身坚守科研诚信的职业理念。本次讲座氛围融洽，师生交流充分，取得了良好的育人效果。

外国语学院

2026年9月10日