外国语学院2018年论文成果简表
|
|
| 序号 |
论文名称 |
本校第一作者 |
归属机构 |
发表期刊 |
期刊级别 |
是否增刊 |
署名情况 |
第一署名单位: |
第二署名单位: |
统计年度 |
成员 |
成员单位 |
|
| 1 |
新时期审计英语的时代要求与翻译实践 |
胡璐 |
外国语学院 |
广西师范学院学报(哲学社会科学版) |
一般期刊、国内会议论文集（正式出版） |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
胡璐 |
外国语学院 |
|
| 2 |
英汉主谓差异视角下的主谓不搭配错误 |
方芳 |
外国语学院 |
读与写杂志 |
一般期刊、国内会议论文集（正式出版） |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
方芳 |
外国语学院 |
|
| 3 |
从道教视野试解薛涛谜语诗咏八十一颗 |
卢婕 |
外国语学院 |
文史杂志 |
一般期刊、国内会议论文集（正式出版） |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
卢婕 |
外国语学院 |
|
| 4 |
On the International Education Strategies of Engineering Universities under “the Belt and Road Initiative” |
孙假梦 |
外国语学院 |
Atlantis Press |
国际会议（正式出版）论文 |
正刊 |
第一署名单位 |
成都信息工程大学 |
|
2018 |
孙假梦 |
外国语学院 |
|
| 5 |
"一带一路"背景下工程类高校国际化教育改革探索 |
孙假梦 |
外国语学院 |
高教学刊 |
一般期刊、国内会议论文集（正式出版） |
正刊 |
第一署名单位 |
成都信息工程大学 |
|
2018 |
孙假梦 |
外国语学院 |
|
| 6 |
Translator’s Habitus as Cultural Practices and Habits: Lin Shu Under Bourdieu’s Formulation |
安丽娅 |
外国语学院 |
智慧语言服务：交流与创新 |
国际会议（正式出版）论文 |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
安丽娅 |
外国语学院 |
|
| 7 |
“一带一路”背景下高校学生跨文化交际能力培养研究 |
王婧妮 |
外国语学院 |
校园英语 |
一般期刊、国内会议论文集（正式出版） |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
王婧妮 |
外国语学院 |
|
| 8 |
薛涛诗歌典故英译中文化过滤的补偿策略 |
卢婕 |
外国语学院 |
成都大学学报(社会科学版) |
一般期刊、国内会议论文集（正式出版） |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
卢婕 |
外国语学院 |
|
| 9 |
模糊语义的理解与再现——英汉互译教学谈 |
余杨 |
外国语学院 |
外语教育与翻译发展创新研究（第七卷） |
一般期刊、国内会议论文集（正式出版） |
正刊 |
第一署名单位 |
成都信息工程大学 |
|
2018 |
余杨 |
外国语学院 |
|
| 10 |
“一带一路”背景下四川民俗文化外译的 SWOT 分析 · |
胡璐 |
外国语学院 |
外语·教育·跨学科研究 |
国家出版社出版的论文集 |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
胡璐 |
外国语学院 |
|
| 11 |
Exploring the integration of automated feedback among lower-proficiency EFL learners |
黄舒 |
外国语学院 |
Innovation in language learning and teaching |
核心期刊（《中文核心期刊要目总览》北京大学出版）、国外学术刊物 |
正刊 |
第一署名单位 |
成都信息工程大学 |
新加坡南洋理工大学 |
2018 |
黄舒;Willy Renandya |
外国语学院;新加坡南洋理工大学 |
|
| 12 |
Research on Translation of Cross-border E-commerce Websites in China |
胡璐 |
外国语学院 |
Advances in Education Research |
国际会议（正式出版）论文 |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
胡璐 |
外国语学院 |
|
| 13 |
Study on the Successful Elements of the Fantasy Network Novel Coiling Dragon's International Communication |
陈琪 |
外国语学院 |
ICCESSH2018 |
国际会议（正式出版）论文 |
正刊 |
第一署名单位 |
成都信息工程大学 |
|
2018 |
陈琪 |
外国语学院 |
|
| 14 |
英文字幕翻译中的幽默与讽刺 |
孙假梦 |
外国语学院 |
海外英语 |
一般期刊、国内会议论文集（正式出版） |
正刊 |
第一署名单位 |
成都信息工程大学 |
|
2018 |
孙假梦 |
外国语学院 |
|
| 15 |
文学伦理·文学翻译·世界文学： 托马斯·奥利弗·毕比教授访谈 |
卢婕 |
外国语学院 |
复旦外国语言与文学论丛 |
核心期刊（《中文核心期刊要目总览》北京大学出版）、国外学术刊物 |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
卢婕 |
外国语学院 |
|
| 16 |
英语专业听力教学多模态功能实验分析 |
胡璐 |
外国语学院 |
实验室研究与探索 |
核心期刊（《中文核心期刊要目总览》北京大学出版）、国外学术刊物 |
正刊 |
第一署名单位 |
成都信息工程大学外国语学院 |
|
2018 |
胡璐 |
外国语学院 |
|
| 17 |
福克纳的生态主义理论观探析——评《新时期文学中的生态伦理精神》 |
王冬梅 |
外国语学院 |
《中国教育学刊》 |
核心期刊（《中文核心期刊要目总览》北京大学出版）、国外学术刊物 |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
王冬梅 |
外国语学院 |
|
| 18 |
性别视角下的李清照《一剪梅》英译对比分析 |
陈丹 |
外国语学院 |
光华语言论丛 |
增刊、其它出版社出版的论文集 |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
陈丹 |
外国语学院 |
|
| 19 |
雨王亨德森:浮士德精神的传承与发展 |
卢婕 |
外国语学院 |
重庆工商大学学报 |
一般期刊、国内会议论文集（正式出版） |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
卢婕 |
外国语学院 |
|
| 20 |
Reconsiderations on the Crises of Comparative Literature Study |
卢婕 |
外国语学院 |
Comparative Literature and Culture |
核心期刊（《中文核心期刊要目总览》北京大学出版）、国外学术刊物 |
正刊 |
第一署名单位 |
|
|
2018 |
卢婕 |
外国语学院 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 外国语学院2018年科研成果（著作）简表 |
|
|
|
| 序号 |
中文名称 |
本校第一作者 |
归属机构 |
出版单位 |
发行代码 |
成果来源 |
专著类型 |
署名情况 |
第一署名单位: |
第二署名单位: |
第三署名单位: |
第四署名单位: |
成果字数 |
| 1 |
中西文化对比浅析 |
黄驰 |
外国语学院 |
四川大学出版社 |
ISBN978-7-5690-2448-7 |
校选项目 |
理论译著、编著（国家级出版社） |
第一署名单位 |
|
|
|
|
17.8 |
| 2 |
跨文化理论与英语教学融合研究 |
黄驰 |
外国语学院 |
中国书籍出版社 |
ISBN978-7-5068-7093-1 |
教育部其他项目 |
学术专著（国家级出版社） |
第一署名单位 |
|
|
|
|
33.6 |
| 3 |
比较文学研究范式实践 |
卢婕 |
外国语学院 |
四川大学出版社 |
ISSN978-7-5690-1861-5 |
四川省哲学社会科学规划项目 |
学术专著（其他出版社） |
第一署名单位 |
|
|
|
|
30.2 |
| 4 |
认知视域中英语写作方法改革研究 |
杨艳 |
外国语学院 |
中国海洋大学出版社 |
CIP (2018) 第200042号 |
校选项目 |
学术专著（其他出版社） |
第一署名单位 |
成都信息工程大学 |
|
|
|
16 |
